Neuregistrierung unseres Vereins als NGO in Tansania Registration of our association as an NGO in Tanzania (English & Shwahili… /** Continue reading “Neuregistrierung unseres Vereins als NGO in Tansania”… */
Wasser für Ormotroo – ein hoffnungsvolles Projekt in der Schwebe Water for Ormotroo – a promising project in limbo (English & Swahili… /** Continue reading “Wasser für Ormotroo – ein hoffnungsvolles Projekt in der Schwebe”… */
Massai in Nyorrit weihen die neue Zisterne ein Maasai in Nyorrit inaugurate new cistern (English & Swahili version see below)… /** Continue reading “Massai in Nyorrit weihen die neue Zisterne ein”… */
Patenschaften für Massai-Mädchen gesucht Sponsorships wanted for Maasai girls (English & Swahili version see below) In… /** Continue reading “Patenschaften für Massai-Mädchen gesucht”… */
Projektplanung mit der Distriktregierung Project planning with the district government (English & Swahili version see below)… /** Continue reading “Projektplanung mit der Distriktregierung”… */
Jungkrieger aus Loiborsoit besuchen den Lake Manyara Nationalpark Young warriors from Loiborsoit visit Lake Manyara National Park (English & Swahili… /** Continue reading “Jungkrieger aus Loiborsoit besuchen den Lake Manyara Nationalpark”… */
Bauarbeiten an neuer Zisterne in Nyorrit kommen gut voran Construction work on the new cistern in Nyorrit is progressing well (English… /** Continue reading “Bauarbeiten an neuer Zisterne in Nyorrit kommen gut voran”… */
Massai-Jungkrieger freuen sich über Kulturförderungs-Projekt Young Maasai warriors are happy about the cultural funding project (English &… /** Continue reading “Massai-Jungkrieger freuen sich über Kulturförderungs-Projekt”… */
Bauarbeiten für die neue Zisterne in Nyorrit Construction work for the new cistern in Nyorrit (English & Swahili version… /** Continue reading “Bauarbeiten für die neue Zisterne in Nyorrit”… */
Ziegenprojekt findet Anklang Goat project is well received (English & Swahili version see below) Zurzeit… /** Continue reading “Ziegenprojekt findet Anklang”… */
Wir feiern mit unseren Patenmädchen in Loiborsoit We celebrate with our sponsored girls in Loiborsoit (English & Swahili version… /** Continue reading “Wir feiern mit unseren Patenmädchen in Loiborsoit”… */
Baumaterial für neue Zisterne Nyorrit bereit gestellt Building materials provided for new cistern in Nyorrit (English & Swahili version… /** Continue reading “Baumaterial für neue Zisterne Nyorrit bereit gestellt”… */